Project Description

Mała Sněženka 2
Mjez hodami a sylwestrom

Słuchohra z hudźbu a spěwami
teksty: Beno Budar a Hrjehor Nawka
hudźba: Měrćin Weclich

Po swojim prěnim wulěće pućuje mała Sněženka nětko dale přez zymski počas. Dožiwi patoržicu hodowne wobradźenje a dalše zymske wjesela kaž lodohokej a sankowanje po zasněženej krajinje. Při tym zeznaje nowych přećelow, tola tež staroznataj towaršej Měsačk a Wětřik mału Sněženku zaso swěru přewodźataj. Wjeršk dožiwjenjow pak je za nju silwester, swjedźeń, na kotrymž ludźo po wšej zemi so rozraduja a z wulkim praskotom a juskanjom Nowe lěto přiwitaja.

1 Hody – Witaj, Jězusko 00:05:37
2 Wobradźenje – Sněžna kralowna 00:04:26
3 Ducy do cyrkwje – Haleluja 00:04:32
4 Po hodźoch – Lět Sněženki 00:03:29
5 Puk-puk-puk 00:04:21
6 Na Sněhoweho muža 00:03:00
7 Lipa a Sněhowy muž 00:03:45
8 Sankowanje 00:06:04
9 Horjo Měsačka – Sonina 00:05:41
10 Kartyhraće 00:03:47
11 Silwester – Na Nowe lěto 00:12:59
12 Božemje 00:01:44

Streaming za tutón CD so technisce hišće přihotuje.

Streaming za tutón CD so technisce hišće přihotuje.

1 Hody – Witaj, Jězusko 00:05:37
2 Wobradźenje – Sněžna kralowna 00:04:26
3 Ducy do cyrkwje – Haleluja 00:04:32
4 Po hodźoch – Lět Sněženki 00:03:29
5 Puk-puk-puk 00:04:21
6 Na Sněhoweho muža 00:03:00
7 Lipa a Sněhowy muž 00:03:45
8 Sankowanje 00:06:04
9 Horjo Měsačka – Sonina 00:05:41
10 Kartyhraće 00:03:47
11 Silwester – Na Nowe lěto 00:12:59
12 Božemje 00:01:44

Produktion

Nahrawane, měšane a digitalne wobdźěłane w “Rainbow Tonstudio Berlin” wot Ralfa Bursya.
Redakcija Zešiwka: Beno Budar, Hrjehor Nawka, Jurij Šěrak, John Petrik
Přełožk do jendźelšćiny: Gabryś Ornaf
Ilustracije: Barbara Schumann

Producent & prawa

© + ℗ Załožba za serbski lud, Budyšin 1999.

1. nakład 1999

Kat. čo. 15 / 99 CD

Dalše projekty