Carpe noctem – Infinite night
sorbian pop opera
The musical-dramatic experience of the Sorbian Youth Association Pawk e.V. and the music collective “Trio a Kumple” in September of the year 2021. Fresh songs and classics of young Sorbian musicians accompany the impressive story of two young people, who both in their own way search for the right life in the nights.
1. Opener – Witaj k nam. 03:07
2. Z tobu na rejach. 04:01
3. Młoda sowa. 03:03
4. Dopomnjeće. 03:56
5. Do praweho směra. 03:05
6. Carpe Noctem. 03:44
7. Rozsudy. 03:49
8. Hdźe je přichod naš. 04:05
9. Hišće jónu dźěćo być. 02:38
10. Kak dyrbju dale hić. 03:58
11. Zbožo. 03:38
12. Wjele zda so njemóžne. 03:39
13. Finale – Je na času. 04:32
1. Opener – Witaj k nam. 03:07
2. Z tobu na rejach. 04:01
3. Młoda sowa. 03:03
4. Dopomnjeće. 03:56
5. Do praweho směra. 03:05
6. Carpe Noctem. 03:44
7. Rozsudy. 03:49
8. Hdźe je přichod naš. 04:05
9. Hišće jónu dźěćo być. 02:38
10. Kak dyrbju dale hić. 03:58
11. Zbožo. 03:38
12. Wjele zda so njemóžne. 03:39
13. Finale – Je na času. 04:32
SOBUSKUTKOWACY / MITWIRKENDE:
Wumětski nawod / Künstlerische Leitung: Syman Hejduška a Jan Brězan
Režija / Regie:
István Kobjela
Libreto/ Libretto:
Měrćin Wjenk
Choreografija / Choreographie:
Marie-Luise Matješkec a Lydia Matikec
Hudźba / Musik:
Solisća / Solistinnen und Solisten: Helena Hejduškec
Sophie Hejduškec Thea Čórlichec Greta Čórlichec
Józef Donat
Józef Brězan
Syman Hejduška
Rytmusowa skupina / Rhythmusgruppe:
Bijadło Schlagzeug: Christoph Böhm
Basowa gitara / Bassgitarre: Philipp Hertrampf
Elektroniska gitara / Elektronische Gitarre: Philipp Adam
Klawer / Klavier: Syman Hejduška
Keyboards: Jan Brezan
Percussion: Max Schneider, Janek Süß
Dujerska skupina / Blasinstrumente:
Trompeta / Trompete: Maximilian Fleischhack, Stefan Lipič
Saksofon / Saxophon: Adam Gräbner
Pozawna / Posaune: Franziska Kleeberg
Smyčkowa skupina / Streichinstrumente:
Wiolina/Violine: Jurij Hantuš, Antonio Matik Cello: Józef Hantuš, Marta Hantušec
Spěw/ Gesang: Greta Čórlichec
Sophie Hejduškec Helena Hejduškec Lukaš Čórlich
Organizatoriski nawod / Organisation:
Trio a Kumple:
Stanisław Wowčer
Fabian Hejduška
Jakub Langa
Pawk z.t.:
Jakub Wowčer
Fabian Šĕrak Helena Hejduškec
LC 00695
© + ℗ Pawk z.t., Trio a Kumple, 2022