klawěr & brewěr

Měrćin Weclich

On this CD Měrćin Weclich presents us his breviary; a selection of songs and ballads from the last thirty years of his work. The breviary includes well-known and popular titles, which reflect the diversity of popular music in the most varied timbres. The result is a portrait of a composer and singer who still knows how to touch and inspire young and old.

1. Dobre słowo. 3:27
2. Što da dźěći za to móža. 4:15
3. Śišyna. 3:39
4. Dobry towarš. 3:07
5. Dobru nóc. 3:37
6. My smy tu. 3:06
7. Doma. 3:46
8. Wjelbik. 3:50
9. Mjetel. 2:32
10. Pastyrski spěw. 3:46
11. Swój cas. 3:20

12. Petunija. 3:17
13. Praj, štó sym ja. 3:08
14. Klawěr – brewěr. 4:06
15. Dźiw. 4:19
16. Wšojedne. 4:35
17. Šćežka Ćišinskeho. 3:32
18. “Za Oświęcimskim
Dźěsćom”. 04:37
19. Spěw za Jana. 3:10
20. Dumper. 3:29
21. Ale što by było. 3:30
22. Wšo poběhnje. 2:55

1. Dobre słowo. 3:27
2. Što da dźěći za to móža. 4:15
3. Śišyna. 3:39
4. Dobry towarš. 3:07
5. Dobru nóc. 3:37
6. My smy tu. 3:06
7. Doma. 3:46
8. Wjelbik. 3:50
9. Mjetel. 2:32
10. Pastyrski spěw. 3:46
11. Swój cas. 3:20

12. Petunija. 3:17
13. Praj, štó sym ja. 3:08
14. Klawěr – brewěr. 4:06
15. Dźiw. 4:19
16. Wšojedne. 4:35
17. Šćežka Ćišinskeho. 3:32
18. “Za Oświęcimskim
Dźěsćom”. 04:37
19. Spěw za Jana. 3:10
20. Dumper. 3:29
21. Ale što by było. 3:30
22. Wšo poběhnje. 2:55

Producer: Malte Rogacki
Composer: Měrćin Weclich
Editing: Malte Rogacki

Lyrics:
Jěwa-Marja Čornakec, Božena Pawlikec, Mónika Klesec

Singers:
Bianca Šćapanec, Marie-Therez Markec, Uta Šwejdźic, Jana Poeche, Konrad Zellner, Leńka Langec, Bernadet Langec, Syman Hejduška

Band: Malte Rogacki Band

Arrangement:
Měrćin Weclich (Weclich-Musikverlag)

Manufacturing: CDA GmbH, Suhl

Recordings with kindly permission of MDR & RBB

© + ℗ Foundation for the sorbian people, Budyšin 2022

LC 00695

weitere Projekte