Project Description

Swět za durjemi – Die Welt hinter der Tür

Hörspiel für die ganze Familie mit Musik und Liedern

Was für ein nichtalltäglicher Besuch! Stellt euch vor: Die kleine Měrka ist bei ihrer Großmutter und will, dass sie ihr noch das Märchen zu Ende erzählt. Doch Mutter meint, dies sei nicht möglich, denn Großmutter läge im Koma. Als Měrka jedoch die Schlafzimmertür öffnet, ist sie plötzlich in einer anderen Welt. Eis, Schnee und Möwen umgeben sie. Wo aber ist Großmutter? Měrka trifft Taya aus Afrika, der seinen Großvater sucht. Was macht der große Eisbär hier? Warum wohnen die Menschen an der Küste in Iglus und bauen Boote aus Eis? Ob Großmutter sie wohl erkennen wird und wer ist der Dieb der Erinnerungen? Und das Wichtigste – werden Měrka und ihre Großmutter den Weg nach Hause wiederfinden?  Antworten auf diese und viele andere Fragen erfahrt ihr in dem spannenden Hörspiel „Die Welt hinter der Tür“.

1. Njewšědny wopyt (02:14 min)
2. Njeboju so dyrdomdeja (05:23 min)
3. Pytamy (05:48 min)
4. Štóž ze mnu dźe, zymu njeznaje (09:11 min)
5. Sym hłódny (05:32 min)

6. Dopomń so zas (02:50 min)
7. Lódzymna łódź (06:58 min)
8. Won na morjo (05:29 min)
9. Naš njeboh dźěd (05:56 min)
10. Zaso doma (03:15 min)
11. Swět za durjemi (03:09 min)

1. Njewšědny wopyt (02:14 min)
2. Njeboju so dyrdomdeja (05:23 min)
3. Pytamy (05:48 min)
4. Štóž ze mnu dźe, zymu njeznaje (09:11 min)
5. Sym hłódny (05:32 min)
6. Dopomń so zas (02:50 min)
7. Lódzymna łódź (06:58 min)
8. Won na morjo (05:29 min)
9. Naš njeboh dźěd (05:56 min)
10. Zaso doma (03:15 min)
11. Swět za durjemi (03:09 min)

Herausgeber: MDR/Serbski rozhłós

Aufnahme und Bearbeitung: Paul Wiebe

Redaktion: Handrij Špitank

Gestaltung: Štefan Hanuš

Herstellung: B.R. Productions & Packaging GmbH, Görlitz

Copyright & Produzent

©+℗ MDR Sachsen / Serbski rozhłós,
Lizensiert durch Telepool. Bautzen, 2019

LC 29357

ZP 54 / 19 CD

ZP 54 / 19 CD

weitere Projekte